The cerebellum and cognitive function: 25 years of insight from anatomy and neuroimaging